اسمارت اپلای
  • کانادا
    • شرایط تحصیل
      • تحصیل در کانادا
      • ویزای تحصیلی کانادا
      • هزینه تحصیل در کانادا
      • بورسیه تحصیلی کانادا
      • تحصیل رایگان در کانادا
      • پذیرش تحصیلی کانادا
      • ویزای کار پس از تحصیل در کانادا
      • اقامت پس از تحصیل در کانادا
    • دانشگاه‌ها و کالج‌ها
      • دانشگاه های کانادا
      • کالج های کانادا
      • مدارس کانادا
    • استان‌ها و شهرها
      • بهترین استان های کانادا برای تحصیل
      • بهترین شهرهای کانادا برای تحصیل
      • گرم ترین شهر کانادا
    • رشته‌های تحصیلی
      • رشته ‌های تحصیلی در کانادا
      • رشته داروسازی در کانادا
      • رشته دامپزشکی در کانادا
      • رشته پزشکی در کانادا
      • رشته دندانپزشکی در کانادا
      • رشته پرستاری در کانادا
      • تحصیل زبان انگلیسی در کانادا
      • رشته هنر در کانادا
      • رشته عکاسی در کانادا
      • تحصیل علوم آزمایشگاهی در کانادا
      • رشته عمران در کانادا
      • رشته حقوق در کانادا
      • رشته معماری در کانادا
      • رشته روانشناسی در کانادا
    • شرایط زندگی
      • هزینه زندگی در کانادا
      • کار در کانادا
      • سیستم آموزشی کانادا
      • سیستم درمانی کانادا
      • آب و هوای کانادا
      • فرهنگ کانادایی
      • استان های کانادا و قلمروها و نقشه کانادا
  • استرالیا
    • شرایط تحصیل
      • تحصیل در استرالیا
      • ویزای تحصیلی استرالیا
      • هزینه تحصیل در استرالیا
      • تحصیل رایگان در استرالیا
    • دانشگاه ها و کالج ها
      • مدارس استرالیا
  • نیوزلند
    • شرایط تحصیل
      • تحصیل در نیوزلند
  • اسمارت سرچ
  • بلاگ
  • درباره اسمارت اپلای
  • فرم ارزیابی رایگان
  • تماس مستقیم
  • منو منو
مکان شما: خانه1 / مقالات2 / مقالات تحصیلی3 / شرط معدل برای تحصیل در کانادا

شرط معدل برای تحصیل در کانادا

  • با تبدیل معدل به سیستم کانادا آشنا شویم

برای شما که در جستجوی ادامه تحصیل در کانادا هستید شاید یکی از نخستین سؤالات مطرح انطباق ریزنمرات و معدلتان با سیستم نمره دهی و محاسبه معدل کانادایی باشد. شرط معدل برای تحصیل در کانادا یکی از دغدغه‌های مطرح برای متقاضیان ادامه تحصیل در این کشور است؛ اما جالب این است که کانادا با داشتن یک سیستم آموزشی ساده از یک نظام نمره دهی و معدل پیچیده برخوردار است. از همین رو گاهی فهم این سیستم برای دانشجویان و متقاضیان ادامه تحصیل در این کشور دشوار است.

زمانی که دانشجویان برای پذیرش از دانشگاه‌ها اقدام می‌کنند، اهمیت شرط معدل برای تحصیل در کانادا بیشتر به چشم می‌آید. برای اینکه بدانیم شرط معدل برای تحصیل در کانادا به چه صورت است و آیا با هر معدلی می‌توان به فکر ادامه تحصیل در کانادا بود یا نه باید بررسی بیشتر انجام دهیم.

در این مقاله تلاش می‌کنیم مقیاس‌های نمره دهی و سیستم معدل کانادایی را برای شما توضیح دهیم و پیچیدگی‌های آن را برای شما ساده کنیم. ما کمک می‌کنیم تا خود شما بتوانید به سادگی برای بررسی شرایط خود در دانشگاه‌های گوناگون کانادایی معدلتان را محاسبه کنید و معدل خودتان را با آن انطباق دهید. سپس توضیحاتی در خصوص شرط معدل برای تحصیل در کانادا به ویژه در دانشگاه‌های مختلف این کشور ارائه کنیم.

فهرست مطالب

  • تبدیل معدل به سیستم کانادا
  • کانادا کشوری با سیستم نمره دهی منطقه ای
  • شرط معدل برای تحصیل در کانادا: چگونه معدل خود را حساب کنیم؟
  • جمع بندی: تحصیل در کانادا با معدل پایین ممکن است؟

تبدیل معدل به سیستم کانادا

بسته به استان، دانشگاه و نوع دوره آموزشی، سیستم‌های نمره دهی کانادا ترکیبی از درصد و معدل متوسط نمرات هستند. در اکثر دانشگاه‌های کانادایی معدل از ۴ و در برخی دیگر از دانشگاه‌ها از ۹ محاسبه می‌شود. چیزی که در این دو مقیاس متفاوت بوده و با مشاهده جداول زیر کاملاً آشکار است، تفاوت مقدار درصدها به ازای هر حرف است.

مثلاً در محاسبه معدل بر اساس مقیاس ۴، گرفتن معدل B، مستلزم کسب ۷۸%  نمره از ۱۰۰% است، درحالی‌که در محاسبه معدل بر اساس مقیاس ۹، برای کسب معدل B، باید ۷۰% از کل نمره را کسب کنید. در عین حال هر کدام از این مقیاس‌ها در استان‌ها و دانشگاه‌های کانادا متفاوت است هر چند که محاسبه معدل بر اساس مقیاس ۴ در کانادا متداول تر است.

در جدول زیر درصدهای معادل هر معدل در مقیاس 4 قابل مشاهده است

جدول معدل در مقیاس 4
معدلدرصدحروف معادل معدل
4,33100-92+A
491-88A
3,6787-85-A
3,3384-82+B
381-78B
2,6777-75-B
2,3374-72+c
271-68C
1,6767-65-C
164-55D
054-0F

در جدول زیر درصدهای معادل هر معدل در مقیاس 9 قابل مشاهده است:

جدول معدل در مقیاس 9
معدلدرصدحروف معادل معدل
9,0100-90+A
889-80A
779-75+B
674-70B
569-65-B
460-64+c
359-55C
254-50-C
149-40D
039-0F

جستجوی رشته و دانشگاه در کانادا

اسمارت اپلای - یک راه هوشمندانه تر

جستجوی اسمارت رشته و دانشگاه مورد نظر شما در کانادا با لحاظ تمامی الزامات و پیش نیازهای شما و ارسال بهترین گزینه‌ها منطبق با شرایط شما + اخذ پذیرش رایگان

سرچ ۶۰ ثانیه‌ای
اسمارت اپلای

کانادا کشوری با سیستم نمره دهی منطقه ای

در کشور کانادا سیستم نمره دهی از استانی تا استان دیگر متفاوت است؛ بنابراین اینکه شما در کدام استان کانادا تصمیم با ادامه تحصیل داشته باشید با سیستم نمره دهی مختص آن استان مواجه خواهید شد.

استان‌ها و قلمروهای کانادا عبارت‌اند از:

آلبرتا، بریتیش کلمبیا، مانیتوبا، نیوبرانزویک، نیوفاندلند و لابرادور، سرزمین‌های شمال غربی، نوا اسکوشیا، نوناووت، انتاریو، جزیره پرنس ادوارد، کبک، ساسکاچوان، یوکان

سیستم نمره دهی در آلبرتا

در دانشگاه‌های استان آلبرتا معلم یا هر موسسه‌ای اجازه دارد نمرات یا ریز نمره‌ها را به درصد تغییر دهد. به عنوان مثال، نمره A +  را می‌توان به عنوان نمره 4.0 در دانشگاه آلبرتا ، پلی‌تکنیک SAIT، دانشگاه مک ایوان یا دانشگاه کلگری ترجمه کرد. برای بقیه مؤسسات استان، نمره A + ، به 4.3 تبدیل می‌شود. دانشگاه‌های دیگر از مقیاس درجه بندی دانشگاهی 9 امتیازی استفاده می‌کنند که در جدول بالا به آن اشاره رفت و بر اساس آن نمره 9 برابر با A+ و نمره 8 برابر با A می‌باشد.

شما باید قبل از درخواست برای دانشگاه مدنظرتان سیستم معدل آن را چک و منطبق با آن معدلتان را ارزیابی و سپس برای دریافت پذیرش اقدام کنید. با این حال این مهم را فراموش نکنید که هیچ‌گاه سیستم نمره دهی و معدل دهی باعث ارتقای وزن نمرات و معدل شما نخواهد شد و معدل شما در نهایت همانی خواهد بود که در سایه تلاش شما پیش تر به دست آمده است! در جدول زیر می‌توانید سیستم نمره دهی ایالت آلبرتا را چک کنید. برخی از دانشگاه‌هایی که در آلبرتا یافت می‌شوند عبارت‌اند از:

دانشگاه کلگری

دانشگاه لتبریج

دانشگاه آلبرتا

معدلحروف معادل معدل
4,33+A
4A
3,7-A
3و3+B
3B
2,7-B
2,3+C
2C
1,7-C
1,3+D
1D

سیستم نمره دهی در بریتیش کلمبیا

پیش‌تر گفتیم ماجرای شرط معدل برای تحصیل در کانادا قدری پیچیده است. نمونه‌اش سیستم معدل بریتیش کلمبیا است. در استان بریتیش کلمبیا حتی دانشکده‌های موجود در یک دانشگاه گاهی اوقات وقتی نوبت به تبدیل ریزنمرات به درصد می‌رسد، از سیستم‌های نمره دهی متفاوت بهره می‌برند.

معدلحروف معادل معدل
86-100+A
84-82+B
67-72+C
66-60C
59-50-C
49-0I
49-0F

سیستم نمره دهی مانیتوبا

در استان مانیتوبا، سیستم نمره‌دهی اصلی مبتنی بر GPA یا معدل دانش آموز است، بنابراین فرمول آن به سادگی قابل فهم بوده و به حافظه شما سپرده می‌شود.

معدلشرححروف معادل معدل
4,5استثنایی+A
4عالیA
3,5خیلی خوب+B
3خوبB
2,5قابل قبول+C
2کافیC
1لب مرزیD
0مردودF

سیستم نمره دهی در نیوفاندلند و لابرادور

در نیوفاندلند و لابرادور دقیقاً مانند بریتیش کلمبیا، اگر شما با حرف F مواجه شوید به معنای ناکامی و یا عدم قبولی شما خواهد بود.

معدلحروف معادل معدل
80-100A
79-65B
55-64C
54-50D
49-0F

سیستم نمره دهی در نوا اسکوشیا

برای نوا اسکوشیا، ساده‌ترین راه برای تبدیل نمرات، رعایت جدول زیر است. به غیر از این، ما فقط می‌توانیم آرزوی موفقیت و صبر بیشتر برای شما داشته باشیم!

معدلحروف معادل معدل
90-100+A
85-90A
80-84-A
77-79+B
72-76B
70-72-B
65-69+C
60-64C
55-59-C
1,3+D
50-54D
0-49F

سیستم نمره دهی در انتاریو

انتاریو، منطقه‌ای که پایتخت کانادا، اتاوا در آن واقع شده است، انواع روش‌های نمره دهی را به رسمیت می‌شناسد. به عنوان نمونه دانشگاه اتاوا از تمامی روش‌های نمره دهی از قبیل حروف، مقادیر عددی و درصد استفاده می‌کند. شما می‌توانید با چک کردن وب‌سایت دانشگاه‌های دیگر در استان انتاریو روش نمره دهی آن‌ها را بررسی کنید، مانند:

دانشگاه ملکه کینگستون

دانشگاه تورنتو

دانشگاه ویلفرد لوریه

دانشگاه گلف

معدلدرصدحروف معادل معدل
10100-90+A
989-85A
880-84-A
779-75+B
674-70B
569-65-B
460-64+c
359-55C
254-50-C
149-40D
039-0F

سیستم نمره دهی در کبک و نیوبرانزویک

اگر بخواهیم یک روش نمره دهی به شما معرفی کنیم که بیش از سایر روش‌ها در این دو استان رایج است، می‌توانیم روشی که در جدول زیر آمده است اشاره کنیم. با این حال تفاوت‌ها و تنوع‌هایی در مؤسسات آموزشی مختلف این استان‌ها قابل مشاهده است: برخی از دانشگاه‌ها دارای نمره F هستند، همچنین برخی دانشگاه‌ها به جای ۴٫۳۳ از مقیاس ۴٫۳ استفاده می‌کنند.

اگر کنجکاو هستید که کدام سیستم نمره دهی دیگر را می‌توانید در استان‌های کبک و نیوبرانزویک پیدا کنید و یا وضعیت برای سایر دانشگاه‌های این ایالت چگونه است، می‌توانید این موارد را بررسی کنید:

دانشگاه مک گیل

دانشگاه کنکورد یا مونترال

دانشگاه نیوبرانزویک

معدلشرححروف معادل معدل
4,33عالی+A
4عالیA
3,66خیلی خوب-A
3,3خیلی خوب+B
3خیلی خوبB
2,66خوب-B
2,33خوب+c
2خوبC
1,66قابل قبول-C
1,33قابل قبول+D
1قابل قبولD
0مردودE/F

سیستم نمره دهی در ساسکاچوان

استان ساسکاچوان اگرچه نامش از لحاظ تلفظ به طور نسبی سخت‌ترین در میان همه استان‌های کاناداست، اما احتمالاً ساده‌ترین سیستم نمره دهی را دارد! اجماع و نوعی توافق کلی در این استان وجود دارد که از سیستم درصدی بهره برده شود و این مهم در اکثر مؤسسات آموزشی ساسکاچوان قابل مشاهده است.

معدلشرححروف معادل معدل
100-90استثنایی+A
89-80عالیA
79-70خوبB
69-60قابل قبولC
59-50به سختی قابل قبولD
49-0غیر قابل قبولF
  1. مدل نمره دهی و معدل سیستم آموزشی کانادا با ایران متفاوت و محاسبه آن قدری پیچیده است!
  2.  سیستم‌های نمره دهی در استان، دانشگاه و دوره‌های آموزشی گوناگون متفاوت و ترکیبی از درصد و معدل متوسط نمرات هستند.
  3. قبل از درخواست برای دانشگاه مدنظرتان سیستم معدل آن را چک و منطبق با آن معدلتان را ارزیابی و سپس برای دریافت پذیرش اقدام کنید
  4. در اکثر دانشگاه‌های کانادایی معدل از ۴ و در برخی دیگر از دانشگاه‌ها از ۹ محاسبه می‌شود
  5. در بیشتر موارد دریافت نمره F به معنای عدم قبولی و موفقیت در دوره است!
  6. برای محاسبه معدل، باید حرف معادل معدلی که کسب کرده‌اید (مثلاً B یا ۳٫۰) و واحدهای درسی را مد نظر قرار دهید. سپس باید نمره کسب شده را در واحد درسی ضرب کرده و حاصل آن را تقسیم بر کل تعداد واحدهای درسی کنید.
  7. معمولاً حداقل شرط معدل برای پذیرش در دانشگاه‌های کانادا ۱۵ است هر چند ممکن است در برخی دانشگاه‌ها و رشته‌ها این عدد متفاوت باشد.

شرط معدل برای تحصیل در کانادا: چگونه معدل خود را حساب کنیم؟

حال با توضیحات یاد شده در مورد اینکه سیستم نمره دهی و محاسبه معدل در استان‌های مختلف کانادا به چه شکل است به سراغ موضوع مهم دیگر یعنی محاسبه معدل بر اساس واحدهای درسی می‌رویم. به واقع یکی از موارد مهمی که در این زمینه باید مورد نظر قرار گیرد، تعداد واحدهای مربوط به دروس مختلف است. در واقع ارزش آن درس را تعداد واحدهای آن معین می‌کند.

زمانی که برای پذیرش از دانشگاه‌های کانادا اقدام می‌کنید، برای محاسبه معدل، باید حرف معادل معدلی که کسب کرده‌اید( مثلاً B یا ۳٫۰) و واحدهای درسی را مدنظر قرار دهید. سپس باید نمره کسب شده را در واحد درسی ضرب کرده و حاصل آن را تقسیم بر کل تعداد واحدهای درسی کنید. در جدول زیر نمونه‌ای از محاسبه معدل دانشجویی که یک سال در دانشگاه تحصیل کرده، آمده است:

در سنمرهواحد درسیمعدل
ریاضیB(3)39
فیزیکA(4)312
زیست شناسیC+(2.33)613.98
انگلیسیC(2)36
جامعه شناسیB(3)618
ارتباطاتB-(2.67)318.01
شیمیA(4)312
آمارA(4)312
جمع–3090.99

آن چنانکه مشاهده می‌شود این دانشجو در طول دو ترم، ۳۰ واحد درسی را گذرانده است (۸ ماه). معدل کل دانشجو برابر با ۹۰٫۹۹ است. این مقدار باید بر تعداد واحدهای درسی تقسیم شود تا معدل محاسبه شود. ۳٫۰۳۳ =۹۰٫۹۹/۳۰٫ معدل این دانشجو برابر با ۳٫۰۳۳ است. به عبارت دیگر دانشگاه‌های کانادا این دانشجو را با معدل B می‌شناسند.

A=4A=16-20
B=4B=14-15.99
C=2C=12-15.99
D=1D=10-11.99

درس مقاومت مصالح ۱ در مهندسی مکانیک سه واحد دارد و دانشجویی که از این درس نمره ۱۴ را گرفته است طبق بازه نمرات، نمره ۱۴ در محدوده B قرار می‌گیرد و B ضریب ۳ دارد، پس: ۳ واحد درسی * ضریب ۳ از B  برابر با ۹ می‌شود. پس نمره این درس در تبدیل سیستم می‌شود ۹. به همین ترتیب همه نمرات را تبدیل کرده و با هم جمع کنید و تقسیم بر تعداد کل واحدها کرده تا معدل کل شما به دست آید.

در عین حال شما از طریق برخی وب‌سایت‌ها می‌توانید عملیات تبدیل نمره در مقیاس‌های گوناگون را انجام دهید. به عنوان نمونه از طریق این لینک شما می‌توانید با انتخاب دانشگاه محل تحصیل و مقیاس مدنظر و نمراتتان اطلاعات لازم را به دست آورید.

جمع بندی: تحصیل در کانادا با معدل پایین ممکن است؟

با توجه به سیستم نمره دهی ایران، دانشگاه‌های کانادا معمولاً حداقل شرط معدل برای پذیرش را ۱۵ در نظر می‌گیرند. این عدد با توجه به دانشگاه و رشته مورد نظر متفاوت است. مسلماً گرفتن پذیرش از دانشگاه‌های رده بالای کانادا مستلزم داشتن معدل بالاتری است. اما شرط معدل تنها یکی از معیارهای مورد نظر برای گرفتن پذیرش از دانشگاه است.

به عبارت دقیق‌تر شرط معدل برای تحصیل در کانادا  مطلق نیست و داشتن معدل بالا دال بر پذیرش قطعی از یک دانشگاه نیست. دانشگاه‌ها علاوه بر شرط معدل معیارهایی از قبیل سوابق کاری و پژوهشی، نمره زبان و تکمیل دیگر مدارک مورد نیاز را نیز مد نظر قرار می‌دهند. اگر معدل شما در دوره کارشناسی یا کارشناسی ارشد پایین است، هرگز ناامید نشوید. دانشجویان زیادی هستند که معدل پایینی دارند اما توانسته‌اند از دانشگاه‌ها و یا کالج‌های کانادایی پذیرش دریافت کنند.

شرط معدل برای تحصیل در کانادا قطعاً حائز اهمیت است و در شانس شما برای اخذ پذیرش در رشته‌های پر مخاطب و یا دانشگاه‌های برتر تأثیرگذار خواهد بود. با کمی دقت و تلاش شما می‌توانید با هر معدلی دانشگاه و رشته‌ای منطبق با شایستگی‌های خود را پیدا کرده و برای ادامه تحصیل راهی کانادا شوید. برای آنکه بتوانید در بهترین مسیر ممکن برای ادامه تحصیل در کانادا گام بردارید می‌توانید فرم ارزیابی رایگان اسمارت اپلای را پر نمایید و یا با مشاوران ما تماس گرفته از راهنمایی و مشورت آن‌ها برای گزینش بهترین مسیر تحصیلی بهره‌مند شوید.

حتما بخوانیم

  • تحصیل در کانادا
  • ویزای تحصیلی کانادا
  • هزینه تحصیل در کانادا
  • دانشگاه های کانادا

جستجوی هوشمند دانشگاه‌ + اپلای رایگان

اسمارت اپلای را دنبال کنید!

اینستا گرام اسمارت اپلای

آپارات اسمارت اپلای

اخبار اسمارت اپلای

  • تغییرات موقت ویزای PGWP کانادا اعلام شدتغییرات موقت ویزای PGWP کانادا اعلام شد25/11/1399 - 12:34
  • ضوابط سختگیرانه کانادا در پذیرش مسافرین خارجیضوابط سخت‌گیرانه کانادا در پذیرش مسافرین خارجی12/11/1399 - 12:30
  • اخبار داغ تحصیلی در هفته سوم ژانویهاخبار داغ تحصیلی در هفته سوم ژانویه05/11/1399 - 12:53

جستجوی هوشمند دانشگاه‌ + اپلای رایگان

اسمارت سرچ

مقالات اسمارت اپلای

محبوب
  • تغییرات موقت ویزای PGWP کانادا اعلام شدتغییرات موقت ویزای PGWP کانادا اعلام شد...25/11/1399 - 12:34
  • آزمون دولینگوآزمون دولینگو23/02/1399 - 11:18
  • تغییر ویزای کار پس از فارغ‌التحصیلیتغییر قوانین صدور ویزای کار پس از تحصیل در کانادا در سا...31/02/1399 - 18:43
  • جاهای دیدنی کاناداجاهای دیدنی کانادا03/03/1399 - 18:50
جدید
  • تغییرات موقت ویزای PGWP کانادا اعلام شدتغییرات موقت ویزای PGWP کانادا اعلام شد...25/11/1399 - 12:34
  • اخبار داغ تحصیلیاخبار داغ تحصیلی در هفته اول مارچ...12/11/1399 - 12:37
  • ضوابط سختگیرانه کانادا در پذیرش مسافرین خارجیضوابط سخت‌گیرانه کانادا در پذیرش مسافرین خارجی...12/11/1399 - 12:30
  • اخبار داغ تحصیلی در هفته سوم ژانویهاخبار داغ تحصیلی در هفته سوم ژانویه...05/11/1399 - 12:53

پرسشی برایتان پیش آمده؟

ما آماده‌ایم که به شما کمک کنیم

دریافت وقت مشاوره

دریافت وقت

فرم ارزیابی رایگان

تکمیل فرم ارزیابی رایکان

مشاوره تلفنی

تماس مستقیم

انتخاب رشته هوشمند و دقیق انتخاب یک زندگی است.

روی تخصص ما حساب کنید.

735 01 887 21 98 +

تحصیل در کانادا

  • تحصیل در کانادا با مدرک دیپلم
  • تحصیل در کانادا با مدرک کاردانی
  • تحصیل کارشناسی در کانادا
  • کارشناسی ارشد در کانادا
  • تحصیل دکترا در کانادا

استان های کانادا برای تحصیل

  • تحصیل در استان آلبرتا کانادا
  • تحصیل در اونتاریو کانادا
  • تحصیل در استان ساسکاچوان کانادا
  • تحصیل در استان نوا اسکوشیا
  • تحصیل در استان کبک
  • تحصیل در استان بریتیش کلمبیا کانادا
  • تحصیل در استان نیوفاندلند و لابرادور کانادا
  • تحصیل در جزیره پرنس ادوارد
  • تحصیل دراستان نیوبرانزویک

دانشگاه های کانادا

  • دانشگاه تورنتو
  • دانشگاه مک گیل
  • دانشگاه بریتیش کلمبیا
  • دانشگاه آلبرتا
  • دانشگاه مونترال
  • دانشگاه مک مستر
  • دانشگاه واترلو
  • دانشگاه وسترین
  • دانشگاه کلگری
  • دانشگاه کویینز

استان های کانادا

  • استان های کانادا
  • استان بریتیش کلمبیا
  • استان آلبرتا
  • استان ساسکاچوان
  • استان مانیتوبا
  • استان انتاریو
  • استان کبک
  • استان نیوبرانزویک
  • استان نوا اسکوشیا
  • جزیره پرنس ادوارد
  • استان نیوفاندلند و لابرادور
  • استان یوکان

© اسمارت‌اپلای – کلیه حقوق این وب‌سایت محفوظ بوده و هرگونه کپی‌برداری بدون اخذ مجوز کتبی از شرکت، غیرقانونی است.

اطلاعیه جدید کانادا به دانشجوهای خارجی اطلاعیه جدید کانادا به دانشجوهای خارجی خرید یا اجاره ماشین در کانادا خرید ماشین در کانادا – اجاره ماشین در کانادا...
رفتن به بالا